新華網 正文
《摘金奇緣》 續集正開發,有望上海拍攝
2018-11-29 09:07:17 來源: 新京報
關注新華網
微博
Qzone
評論
圖集

  結尾的一場麻將暗戰戲份張力十足。

  據説片中餃子的包法和造型是參考了新加坡當地的做法。

  片中出現了諸如《甜蜜蜜》等中文經典老歌。

  導演朱浩偉(左)與楊紫瓊。

  由朱浩偉執導,吳恬敏、亨利·戈爾丁、楊紫瓊等主演的愛情喜劇片《摘金奇緣》將于11月30日在全國公映。該片根據美籍作家關凱文的小説《瘋狂的亞洲富豪》改編,講述了新加坡最富有的家族繼承人楊尼克帶上美籍華裔女友周瑞秋,回新加坡參加婚禮後引發的一場鬧劇故事。影片之前在北美上映,曾連續三周摘得北美周票房冠軍,目前全球票房收入2.3億美元,IMDB的評分為7.2。據制片人約翰·派諾迪透露,該片的續集正在開發中,計劃會在上海拍攝,具體開拍時間還未定。

  該片最吸引眼球的是主創團隊全部為亞裔,這是繼1993年的《喜福會》後亞裔演員再次登上好萊塢主流電影。在北美上映時,華裔團體紛紛包場觀看,還有一些中餐館只要憑電影票根就免費送飲料。對于電影全部為亞裔主創,曾執導《驚天魔盜團2》《特種部隊2》的華裔導演朱浩偉説:“不管是亞裔的卡司還是非亞裔的卡司,重點不是説他們是什麼樣的膚色背景,而是説角色的故事是怎樣的,主要還是看故事的吸引人程度。”新京報採訪了該片導演朱浩偉,制片人約翰·派諾迪以及主演之一的楊紫瓊,聊了下這部電影創作的幕後故事。

  故事

  俗套的浪漫愛情片

  影片開頭的第一個場景設計是,1995年,埃莉諾在一個雨夜帶著子女入住一家國外高檔酒店,但因為長著一副亞洲面孔被酒店工作人員歧視,以沒有房間為由拒絕其入住。埃莉諾一氣之下打了個電話,讓丈夫買下了這家經營幾十年的酒店。楊紫瓊正是被開頭這場戲吸引,決定出演埃莉諾這個角色。有觀眾稱這就是亞洲版“灰姑娘和王子”的老套故事。不過,影片時刻散發出的浪漫氣息和幽默元素卻很能打動觀眾。

  特別是影片在很多奢華的場景中融入了溫馨浪漫時刻,比如婚禮現場男女主角的含淚對視、飛機上的浪漫求婚等片段都能擊中觀眾的淚點。最開始在籌備這部電影時,原著小説作者關凱文就跟導演説,不管你怎麼改編,只要能把故事裏的歡樂浪漫傳達出來,就行了。

  美食

  成為講故事的載體

  導演朱浩偉在美國加州灣區出生長大,父親是很有名的中餐大廚,他的中餐廳喜福居在當地開了50年,很受歡迎。朱浩偉從小就在中餐廳長大,每次上學都會帶餃子,身邊的同學都笑話他身上有餐館的味道。在電影中,觀眾會注意到很多場景中都有關于美食的呈現,包括導演還加入了原著小説中沒有的包餃子的段落。

  片中有一個場景,楊尼克帶著女友瑞秋第一次回新加坡,當時電影中呈現了很多街頭美食。制片人約翰·派諾迪説,這裏制作美食的師傅都只做一種菜,但他們反復做,這道菜可以做到完美,“對我來説,當時來呈現出這個精髓也是很重要的。”在派諾迪看來,正是因為人們對美食的共同熱愛,它可以成為一個很重要的講述故事的載體,顯示出情感的變化。

  音樂

  中文歌曲貫穿全片

  作為一部全部為亞裔主創拍攝的電影,《摘金奇緣》中加入了很多中國元素,除了美食之外,還有音樂,比如歌曲《我要你的愛》《甜蜜蜜》《夜來香》等。導演透露,當時制片人之一的Janice Chua給了他一個中文歌曲的清單,他聽了之後非常喜歡,然後放給自己的爸爸媽媽來聽,“媽媽聽了之後眼睛都亮了,好像又回到16歲的時光,説以前聽到這些歌曲會跟爸爸一起跳舞。”所以導演就想把這些歌展示給全世界的觀眾。他覺得每個人都有過年輕的時候,每個人都會有自己的初戀,不管你多大,你可能都要面對你的婆婆等,通過這樣一個電影給大家展現這樣一個關係,音樂在當中起到非常重要的作用。

  主 創 訪 談

  新京報:你在片中飾演的準婆婆很強勢,對待兒子帶回來的女友並不歡迎,這相對是個不討喜的角色,這個角色哪些地方打動了你?

  楊紫瓊:我覺得這個角色好可愛,她是一個比較嚴格的媽媽,媽媽的出發點就是愛,就是為了她兒子好。年輕人認為有愛情就可以,但其實有很多現實的事情要面對,她的兒子以後要打理家裏的公司,所以需要一個太太能夠幫助他。但瑞秋一個美國女孩子,她要追求自己的夢想,所以媽媽的出發點都是為了兒子。

  新京報:電影中你有包餃子和打麻將的戲,生活中你喜歡包餃子打麻將嗎?

  楊紫瓊:生活中喜歡打麻將,打麻將那場戲就很順利。但我在馬來西亞沒有學到包餃子,我有一次來中國去一個很好的朋友家吃飯,看到她一個人包餃子,好厲害。

  新京報:今年亞裔電影人在好萊塢的表現很出色,除了《摘金奇緣》之外,還有約翰·趙主演的《網絡謎蹤》,都取得了口碑和票房的雙贏,你覺得這是亞裔電影人在好萊塢的一個契機嗎?

  約翰·派諾迪:的確,現在對于亞裔,不管是制片還是導演、演員、編劇來講,都是一個絕佳的時刻,《摘金奇緣》在好萊塢打開了一個縫隙,現在我們想把這個縫隙開得越來越大,我相信您會在不久的未來看到亞裔所推動的全球大片出來,包括長片、短片、電視劇都會有亞裔的身影出現。

  楊紫瓊:我們已經為之奮鬥很久很久了,但是我們之前在好萊塢電影中是沒有生活,沒有夢想,很表面的一個角色,不會看到兩個中國人談戀愛,我們就很奇怪在美國我們沒有愛情的嗎?這一次的變化很大,對我們亞洲人在銀幕上還是有很大機會。

  新京報:電影中鄭肯對兩個女兒有句臺詞:“你們的飯還沒吃完,有很多美國小孩還在餓肚子”,這句臺詞堪稱片中最搞笑最諷刺的臺詞,這句話是原著中就有的嗎?

  朱浩偉:這是書中本來就有的,也是我最喜歡的一句臺詞,因為它能夠反映當今世界的一些實際情況,會讓美國人知道外界其他國家的人是怎麼看他們的,這是一個新的視角。採寫/新京報記者 滕朝

+1
【糾錯】 責任編輯: 楊靜
新聞評論
加載更多
挑戰玉米秸稈迷宮
浙江千島湖:巨網捕魚
烏鎮40年:根裏的靜與脈中的動
“芳香經濟”走出致富路

010030101020000000000000011106871123782603
菲律宾申博国际 申博游戏网登入 菲律宾申博在线手机下载登入 申博游戏苹果手机怎么下载 申博正网充值
百万发vipBBIN厅在线 财富娱乐游戏网址最高佣金 88娱乐2代理合作最高占成 bbin游戏怎么开户 盛峰赌场
彩票娱乐平台 彩788棋牌天天洗码 恒煊娱乐代理管理网手机最高占成 皇冠官网登录最高占成 杏彩网址
澳门申博网上娱乐 澳门美高梅游戏优化工具最高占成 申博游戏登入 41彩票网游戏备用网址 tt线上开户